Kakao i Connect aims to disrupt on-premise-based customer support solutions.